Progetto Migr-Azioni
[italiano]
Migr-azioni è uno sportello di orientamento ai servizi del territorio e segretariato sociale rivolto principalmente alla popolazione straniera e alle persone richiedenti asilo e/o titolari di protezione internazionale (anche se non in via esclusiva).
servizi offerti
- ideazione e compilazione del Curriculum Vitae e del bilancio di competenze
- orientamento al lavoro
- proposta di corsi di formazione
- attivazione di tirocini formativi
- assistenza nella preparazione ai colloqui di lavoro
- ricerca opportunità lavorative, contatti con aziende sul territorio ed iscrizione ad agenzie interinali
- Promozione di servizi di qualificazione/riqualificazione professionale
- supporto nell’espletazione di pratiche e compilazione di modulistica di vario genere
dove
Via Roma 37, 45030, Occhiobello (RO)
si riceve solo su appuntamento
contatti
tel: 351 2732429
mail: accoglienza.dtc@gmail.com
facebook: migr-azioni sportello di orientamento e segretariato sociale
Progetto sostenuto con i Fondi Otto per Mille della Chiesa valdese.
[english]
We are open!
An information desk for orienteering and social secretary is finally available in the Rovigo area.
The information desk is located In Occhiobello and is mainly, but not exclusively, aimed at the foreign population and asylum seekers or beneficiaries of international protection.
We can help with
- Skills assessment and CV drafting
- Job orienteering
- Training courses orienteering
- Internships facilitation
- Preparation for a job interview.
- Finding a job in the area and enrolling with Temporary agencies
- Filling out of forms
Where can you find us:
Via Roma 37, 45030, Occhiobello (RO)
When can you find us:
The information desk will be open every Friday from 2 pm until 6 pm preferably by appointment (different day or times can be agreed upon request)
Contacts:
tel: 3512732429
mail: accoglienza.dtc@gmail.com
This project is supported by Fondi Otto per Mille della Chiesa valdese
[français]
C’est parti!
La province de Rovigo a enfin son bureau d’information, d’orientation, et de secrétariat social.
Le bureau est situé à Occhiobello.
Il est destiné principalement (mais pas uniquement) aux étrangers, aux démandeurs d’asile et aux titulaires d’une protection internationale.
Nous offrons les services suivants
- conception et rédaction du Curriculum Vitae et du bilan de compétences
- orientation professionelle
- orientation formation
- mise en place de stages de formation
- aide à la préparation des entretiens d’embauche
- recherche des opportunités d’emploi, contacts avec les entreprises locales, inscription en agence d’intérim
- promotion des services de qualification / reconversion professionnelle
- soutien pour remplir les formulaires
Où ce trouve le bureau?
Via Roma 37, 45030 Occhiobello (RO)
Horaire d’ouverture:
Le bureau est ouvert le vendredi de 14h00 à 18h00.
Nous recevons de préférence sur rendez-vous (éventuellement d’autres jours / heures peuvent être convenus)
Contacts
Tél. 3512732429
mail: accoglienza.dtc@gmail.com
Projet soutenu par les fonds «Otto per Mille» (Huit pour mille) de l’Église vaudoise.
انطلقنا!
أخيرًا يوجد الآن في مقاطعة Rovigo أيضًا مكتب للمعلومات و التوجيه و الخدمات المتعلقة بالطلبات.
يستهدف المكتب الموجود في Occhiobello بشكل أساسي (ولكن ليس حصريًا) السكان الأجانب وطالبي اللجوء و / أو حاملي الحماية الدولية.
نحن نقدم الخدمات التالية:
– تصميم و تعبئة السيرة الذاتية وتقييم المهارات.
– التوجيه الوظيفي.
– التوجيه للدورات التدريبية.
– تفعيل التدريب الوظيفي.
– المساعدة في التحضير لمقابلات العمل.
– البحث عن فرص عمل والتواصل مع الشركات المحلية والتسجيل لدى الوكالات المعنية بتوفير فرص عمل.
– الاعلان عن خدمات التأهيل المهني/ إعادة التدريب.
– تعبئة الطلبات.
موقعنا:
Via Roma 37، 45030، Occhiobello (RO)
أوقات العمل:
يعمل المكتب أيام الجمعة من الساعة الثانية ظهرا إلى الساعة السادسة مساءً
و يُفضل أن يتم أخذ موعد مسبق (ويمكن الاتفاق على أيام و أوقات أخرى).
جهات الاتصال:
الهاتف: 3512732429
البريد: accoglienza.dtc@gmail.com
المشروع مدعوم بأموال otto per mille من صندوق كنيسة valdese.
–